En coche :

Desde Riom :
A la salida de Riom, en la glorieta, tome la dirección:  Randan Thuret (carretera D211) la cual lo guiara a través de los pueblos: Pessat Villeneuve, Varennes sur Morge y Sardon.

Desde Clermont Ferrand :
Viniendo de Clermont-Ferrand por la autopista, tome la salida “Riom”, en la primera glorieta tome la dirección de Vichy Aigueperse.
Después, en la segunda glorieta tome la dirección Randan Thuret (carretera D210)

Para más información :  www.viamichelin.fr

Coordenadas GPS : lat : 45.9811031 / long : 3.2547551

En Tren :

• Estación de trenes de Riom a 18 Km del hotel

Para más información :  www.sncf.com

En Avión :

• Aeropuerto Clermont-Ferrand Auvernia a 29 km
• Aeropuerto de Vichy-Charmeil a 29 km

Para más información :  www.aeroport.fr